Donnerstag, 18. September 2008

Türkiye'deki Hürriyet gazetesinin gazetecilik ahlakına dair..

TURKISH, TÜRKISCH, TÜRKÇE: Güvenilir kaynaklardan ögrendiğimiz kadarıyla Hürriyet Almanya'da Türkiye ve müslümanlar hakkında çıkmasını istediği haberleri Spiegel dergisine gönderiyor. Bu haberler Spiegel yayınladıktan sonra "bakın Alman Spiegel dergisi bile böyle yazıyor" diye haber yapıyor. Bilindiği gibi Almanyada'ki Spiegel dergisi aynen Türkiye'de olduğu gibi (hürriyet, milliyet ve cumhuriyet gazetelerinden bahsediyorum) pembelerin ve onlarin gönüllü ve/veya maaşlı uşaklarının elinde. Pembeler kim derseniz, bu sitede yayınladığım ilk Blog mesajına bakabilirsiniz.

Mittwoch, 3. September 2008

Der Brief eines verstorbenen Kollegen..

GERMAN, DEUTSCH, ALMANCA: Ich sollte folgenden Brief für Ihn übersetzen, nach knapp 12 Jahren möchte ich ihm diesen Wunsch erfüllen:

An die verlogenen Politiker unserer Zeit!

Wir, die erste Generation hatten leider keine Zeit für unsere Kinder, aus Armut geflohen, kamen wir nach Deutschland. Wir mussten 40-50 Jahre unter härtesten Bedingungen schuften und haben „Euer“ Deutschland gebaut. Kaum kamen wir übermüdet aus der Arbeit nach Hause, konnten wir mit der letzten Kraft noch essen und gingen anschließend ins Bett. Unsere Kinder haben wir Euch anvertraut; wir dachten in Deutschland hätten sie eine Chancengleichheit.

Was habt Ihr mit unseren Kindern gemacht? Ihr habt sie absichtlich dumm gelassen und in die Sonderschulen gesteckt! Mein Sohn kam öfters weinend nach Hause. Sein Lehrer hat ihn als „dummer Türke“ bezeichnet, was wolle er denn im Gymnasium, er soll besser Installateur werden. Der Direktor flüsterte ihm ins Ohr „Sie können ein intelligenter Bursche sein, aber solange ich der Direktor bin, kommen sie hier nicht durch“. Er musste die Schule wechseln, doch hat er nicht aufgegeben und absolvierte er später sein Studium. Dafür habe ich aber mein Leben und meine Gesundheit geopfert.

Ihr dachtet, unsere Kinder würden wie wir weiterhin die Drecksarbeit leisten. Wir haben die Beleidigungen und Beschimpfungen am Arbeitsplatz nicht verstanden. Wir wussten nicht, wie schlecht man über uns in der Gesellschaft sprach. Unsere Kinder haben aber all das mitbekommen und wollten plötzlich nicht mehr viel für Euch tun. Hart schuften wie wir und geschimpft zu werden, nein das wollten sie nicht, wofür denn auch?

Und die Kinder unserer Kinder blieben uns gänzlich verborgen! Wir kannten sie nicht einmal und sie verstanden unsere Sprache nicht. Das sind Kinder, die Ihr statt uns erzogen habt! Jetzt macht Ihr noch Wahlkämpfe "die gewalttätige Türken der 3. Generation". Das sind die Früchte Eurer verlogenen Politik! Werdet Ihr das jemals begreifen?

Minderwertigkeitskomplexe der "Ex-Türken"

GERMAN, DEUTSCH, ALMANCA: Der Muslim hat Würde und Persönlichkeit, selbst wenn er nichts besitzt. Nicht wenige, ehemalige Muslime, die sich selbst weiterhin als Muslim bezeichnen aber jede Verbindung zum Islam bereits "abgetrennt" haben, greifen den Islam an. Sie beschimpfen mit Leichtigkeit eine junge - aus islamischen Gründen Kopftuch tragende - Frau „rückschrittlich, primitiv, fundamentalistisch…“, selbst wenn sie gerade ihre Doktorarbeit schreibt.

Eine Ex-Türkin, Neu-Deutsche schreit aus dem Publikum "verschleierte Frauen stinken", ohne zu wissen, dass Muslime sich Fünf mal am Tag waschen, wegen des Gebetes. Sie sind "Vorurteilsvoller" als die "echten Deutschen".

Eigentlich ärgert sie nicht der Stoff, sondern der ungebrochene Wille, die Würde und die Persönlichkeit einer Muslima, die trotz aller islamfeindlichen Versuche und aggressiver Suggestionen weiterhin existieren. Die eigenen Minderwertigkeitskomplexe sieht man bei einer muslimischen Frau plötzlich nicht mehr. Für Frevler ist das ein kaum ertragbarer Schmerz! Welch für eine erbärmliche Situation!

Integration; ein „schöneres“ Wort für Assimilation; mein heutiges Thema

GERMAN, DEUTSCH, ALMANCA: „Mein türkischer Freund geht mit mir nicht Bier trinken“ so lautet ein durchschnittlicher Vorwurf, der auch oft bei „namhaften“ Fernsehsendungen als Argument für die fehlende Integrationsbereitschaft gilt.

Ein ähnlicher, viel ausgesprochener und zitierter Satz: „Wir gehen mit polnischen Kollegen Bowling spielen, sie nehmen auch Ihre Frauen mit, etwas Flirten ist immer dabei. Mit türkischen Kollegen geht das nicht“.

Alkoholtrinken ist im Islam verboten und Flirten mit verheirateten Frauen ist eine der großen Sünden im Islam und ist unbedingt zu vermeiden.

Um das heutige Verständnis der Integration der Deutschen fortzuführen, müsste man die KZ-Lager wiederherrichten. Man höre und staune: „Die ersten KZs mit Fußwaschanlage für Muslime sind knapp vor der Fertigstellung. Die gestrigen Juden sind die heutigen Muslime. Der Hass auf Fremde Kulturen scheint ein genetischer Defekt bei den Deutschen sein. Viele wollen nicht begreifen, dass eine Integration nicht möglich ist, solange man Islam nicht respektiert.

Trinkt Kaffe oder Tee statt Bier, wenn Ihr mit den türkischen/muslimischen Kollegen ausgehen möchtet. Der Frieden wird schnell da sein.